鉄人ジャイガンター

　ドイツのパンクロック・バンドでジャイガンター（GIGANTOR）というのがいまして、これがまた来日公演をしたり、パフィの「アジアの純真」をカバーしたりしてる日本好きのバンドであります。彼らのアルバムに「ザ・ジェット・パック！」というのがありますが、さてこの絵は何か。

　「ジャイガンター」で「ジェット・パック」とくればもうこれは、鉄人28号が空飛ぶために背中にしょってるアレのことです。

　鉄腕アトムがアメリカに進出したとき「アストロ・ボーイ」になったことはよく知られていますが、鉄人28号も輸出され、「ジャイガンター」と名のっていました。

　アニメ版「鉄人28号」は1963年10月から放映開始されました。「鉄腕アトム」の放映開始から遅れることわずか10か月、アトムの成功を見てから企画を始めたはずですから、ずいぶん早いできあがりですねえ。

　アメリカに輸出された鉄人28号は、英語に吹き替えられ音楽もつけ直されて、1966年に放映されました。もちろん、金田正太郎くんはジミー・スパークス、敷島博士はドクター・ボブ・ブリリアント、大塚署長はインスペクター・ブルーパーと改名され、日本人じゃなくなってます。

　アチラでの評は、「騒々しく暴力的、無味乾燥で陰気」「おつむの弱いベビーシッター向け」というさんざんなものだったそうですが、人気はかなりあったらしい。

　ドイツのバンドがジャイガンターを名のったのにはモトネタがあって、カリフォルニアの「THE DICKIES」というパンクロック・バンドの歌う「ジャイガンター」から名前をいただいたということになってます。

　ディッキーズの「ジャイガンター」はこんな歌（YouTubeに飛びます）。

・Dickies - Gigantor & You Drive Me Ape

　これこそアニメ「ジャイガンター」の主題歌です。パンクスがアニソンで盛り上がってるわけですな。そして、ＴＶ放映されたオープニングがこれ（YouTubeに飛びます）。

・http://www.youtube.com/watch?v=ZlWaTAZUxUQ

　さらにアニメ本編は、アチラではビデオやDVDとして発売されてます。これはDVDのボックスセット。

・Gigantor - Boxed Set 1 (Episodes 1-26)
・Gigantor - Boxed Set 2 (Episodes 27-52)

　これをYouTubeにアップしたひとがいます。

・エピソード28：「TEN THOUSAND GIGANTORS！」の巻。
　　　Episode 28 - Part 1
　　　Episode 28 - Part 2
　　　Episode 28 - Part 3

・エピソード36：「THE SPACE CATS！」の巻
　　　Episode 36 - Part 1
　　　Episode 36 - Part 2
　　　Episode 36 - Part 3

・エピソード37：「RETURN OF MAGNAMAN！」の巻
　　　Episode 37 - Part 1
　　　Episode 37 - Part 2
　　　Episode 37 - Part 3

　音楽がハデで、日本語版よりイキオイがあっていい感じかもしんない。でも正太郎くん＝ジミーの声は、違和感ありまくりです。どうしても高橋和枝の声（先代の磯野カツオもこのひとでした）が頭に残ってますからね。

　各エピソード、パート３の最後にクレジットがはいってますが、

Based on Characteres created by MITSUTERU YOKOYAMA and MARY SHELLEY

とありまして、横山光輝はともかく、メアリー・シェリーとはいったいどういうわけか。

　横山光輝は、鉄人28号のイメージは西洋甲冑騎士＋フランケンシュタインの怪物から、と言ってますが、だからといってメアリー・シェリーをクレジットすることもないでしょう。

　想像するに、おそらくこのクレジットはＴＶ放映のときじゃなくて、のちにビデオかDVDになったときに付け加えられたものでしょう。そして、「鉄人28号」にもフランケンシュタインの怪物が登場するエピソードがありますから、こういうクレジットにしたのじゃないかしら。

　メアリー・シェリーの死後150年以上たってます。そっちからは文句はこないでしょうが、もしかするとユニヴァーサルあたりから、ウチのフランケンと似てるやないか、とイチャモンつけられるかもしれない。そうならないように、このフランケンシュタインの怪物は、映画からじゃなくて小説からイタダイたものですよ、と宣言してるのじゃないかと。

※オマケ（YouTubeに飛びます）

・実写版「鉄腕アトム」と「鉄人28号」
・実写版「鉄人28号」ロングバージョン（主題歌つき）